<<‘O‚ึ ก